Apply now »

Editor/a de Mesa

 

Penguin Random House es la empresa líder generando contenidos para personas de todas las edades y en todos los formatos —papel, digital o audio— en España, Portugal, los países de América Latina y Estados Unidos con la finalidad de divulgar la cultura y el entretenimiento a través de nuestros sellos editoriales.
Somos una empresa en la que las personas son nuestra ventaja competitiva más importante y varias políticas que tenemos en marcha en la compañía lo corroboran. Los principales valores de nuestra empresa son la flexibilidad, responsabilidad, eficacia, autonomía, confianza y respeto mutuo, todo ello con elevada responsabilidad hacia la sociedad y el medio ambiente.
Si te apetece formar parte de una compañía de estas características no dejes pasar esta oportunidad: e
stamos buscando un/a Editor/a de Mesa con ubicación en Madrid. 

 

Tu principal responsabilidad será asegurar la excelencia en los textos producidos en los títulos de los sellos que gestiones. 

 

RESPONSABILIDADES:

  • Realizar el encargo y valoración de traducciones.
  • Revisar el texto (corrección de estilo y ortotipográfica). 
  • Realizar el encargo y revisión de maquetación.
  • Realizar la coordinación con editores y autores, traductores, correctores y fotocomponedores. 
  • Establecer y cumplir el calendario de gestión de proyectos.
  • Redactar textos.

 

REQUISITOS:

  • Licenciatura en Filología, Humanidades o afín.
  • Experiencia como editor/a de mesa.
  • Experiencia en gestión de proyectos.
  • Imprescindible excelente nivel de inglés y francés.
  • Nociones de maquetación. 
  • Valorable conocimiento de SAP y gestores de contenido.

 

Penguin Random House valora la complementariedad y variedad de talento que la diversidad aporta. Todas las personas cualificadas que apliquen a esta posición serán consideradas para esta posición independientemente de su origen, raza, religión, nacionalidad, edad, género u orientación sexual.

 

Todos nuestros procesos de selección garantizan el cumplimiento de las medidas de seguridad derivadas de la pandemia. 

 

 

Company: Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U. 

Country: Spain 

State/Region: Madrid 

City: Madrid 

Postal Code: 28010 

Job ID: 168414

Date:  Oct 9, 2021
Location: 

Madrid, B, ES, 28010


Job Segment: Editor, ERP, Writing, SAP, Publishing, Technology, Creative

Apply now »